田舎の舞踏会

「田舎の舞踏会」の英語

「田舎の舞踏会」は英語で barn dance と言います。農村で開かれる、参加型のフォークダンスや音楽を楽しむ地域の集まりを指します。

「田舎の舞踏会」の英語の使い分け

「田舎の舞踏会」の例文

Families often attend a barn dance to enjoy live country music and dancing.

家族はしばしば生演奏のカントリーミュージックと踊りを楽しむために田舎の舞踏会に参加する。

コアイメージ

田舎の舞踏会は納屋で開かれる、地域の人々が集まってカントリーミュージックで踊る社交の場

英英

A social dance held in a barn or similar rural venue, typically featuring country or folk music and community participation.

語源

barn danceは、barn（納屋）とdance（踊り）が結びついた複合語で、19世紀ごろから農村で納屋を会場にした社交的な踊りが行われたことから生まれた名称。

コラム

  • 田舎の舞踏会は家族や近隣住民が集まる地域行事として行われ、しばしばライブのカントリーミュージックや参加型のフォークダンスが中心になる

「田舎の舞踏会」のレベル別の例文

「田舎の舞踏会」を英語にするときのよくある間違い

  • × country party

    ○ barn dance

    田舎の舞踏会という行事には barn dance を使います。

「田舎の舞踏会」の英語についてよくある質問

Q. 「田舎の舞踏会」を英語で一言で言うと？
barn dance と言います。農村で開かれる、参加型のフォークダンスの会を指す表現です。
Q. barn dance はどんな舞踏会ですか？
納屋などで地域の人々が集まり、音楽に合わせてフォークダンスを楽しむ会です。
Q. 「田舎の舞踏会」に country dance は使えますか？
country dance は踊りの種類を指すことが多く、舞踏会という行事には barn dance が一般的です。

「田舎の舞踏会」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1