甘草シダ

「甘草シダ」の英語

「甘草シダ」は英語で licorice fern と言います。根が甘い複数種のシダを指す通称で、地域や文献により対象が異なるため、学術的には学名と合わせて確認します。

「甘草シダ」の英語の使い分け

コアイメージ

甘草シダという呼び名で、根が甘い複数種のシダに用いられることがある通称

英英

A common name applied to several fern species whose roots or rhizomes have a sweet, licorice-like flavor.

語源

licorice fernは、licorice（語源はギリシャ語glykyrrhiza「甘い根」）と古英語のfernが結びついて植物名になった

コラム

  • 英語のlicorice fernは地域や文献によって指す種が異なることがあるため、学術的には学名と合わせて確認されることが多い

「甘草シダ」のレベル別の例文

「甘草シダ」の英語についてよくある質問

Q. 「甘草シダ」を英語で一言で言うと？
licorice fern と言います。
Q. licorice fern は特定の一種を指しますか？
地域や文献によって指す種が異なることがあります。学術的には学名と合わせて確認するのが一般的です。
Q. 「甘草シダ」を学術的に英語で示すには？
licorice fern に加えて、対象となるシダの学名を併記するのが一般的です。

「甘草シダ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1