甘口のチェリーリキュール

「甘口のチェリーリキュール」の英語

「甘口のチェリーリキュール」は英語で sweet cherry liqueur と言います。甘くサクランボの風味がある酒を指し、カクテルやお菓子作り、アイスの香り付けなどに使われます。liqueur は甘味を加えた酒を表す一般的な語です。

「甘口のチェリーリキュール」の英語の使い分け

「甘口のチェリーリキュール」の例文

He drizzled sweet cherry liqueur over vanilla ice cream.

彼はバニラアイスに甘口のチェリーリキュールをかけた。

コアイメージ

カクテルや製菓で香り付けに使う、サクランボの風味が強い甘口の酒を指す表現

英英

A sweet, cherry-flavored alcoholic liqueur commonly used to flavor cocktails and confections.

語源

sweet cherry liqueurは、sweet＋cherry＋liqueurの複合語で、liqueurは中世フランス語を経て甘味を加えた蒸留酒を指す語が英語化したもので、サクランボ風味の甘いリキュールを表す。

コラム

  • liqueurは甘味付けされた蒸留酒を指す語で、sweet cherry liqueurは飲用だけでなく製菓や飾り付けにも用いられる。

「甘口のチェリーリキュール」のレベル別の例文

「甘口のチェリーリキュール」を英語にするときのよくある間違い

「甘口のチェリーリキュール」の英語についてよくある質問

Q. 「甘口のチェリーリキュール」を英語で一言で言うと？
sweet cherry liqueur と言うのが一般的です。カクテルや製菓に使う甘いサクランボ風味の酒を指します。
Q. 「甘口のチェリーリキュール」とcherry liquorは同じですか？
意味が通じる場合もありますが、甘く味付けした酒を正確に指すにはsweet cherry liqueurが適切です。
Q. 「甘口のチェリーリキュール」はお菓子作りにも使えますか？
はい。香り付けや風味付けとして、デザートや焼き菓子に使われます。

「甘口のチェリーリキュール」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1