理論に基づく
「理論に基づく」の英語
「理論に基づく」は英語で theory-based と言います。approach や model などを修飾し、理論を根拠にした方法や設計を表します。経験的な方法と対比する場面でも使います。
「理論に基づく」の英語の使い分け
理論を根拠にした方法やモデルを表す、標準的な形容詞です。
based on a theory
特定の理論に基づいていることを説明する自然な表現で、be動詞などの後に使います。
The model is based on a theory rather than on experience.
コアイメージ
理論に基づくとは理論を根拠に説明や設計を行うことを指す
英英
Having foundations in a particular theory; used to describe approaches, explanations, or designs that draw their justification from theoretical frameworks rather than solely from observation.
語源
theory-basedは、theory（理論）とpast participleのbased（…に基づく）を組み合わせた複合語で、理論に基づく方法や説明を表す
コラム
- theory-basedはapproachやmodelと組んで用いられることが多く、経験的な手法と対比して理論を根拠にした説明を示す表現である
「理論に基づく」のレベル別の例文
- 中学
This is a theory-based plan.
- 高校・英検2級
The researchers developed a theory-based model of language learning.
- TOEIC・ビジネス
Our team selected a theory-based framework for the training program.
- 日常会話
Is that method theory-based or based on experience?
「理論に基づく」を英語にするときのよくある間違い
× a theory based approach
○ a theory-based approach
名詞の前で複合形容詞として使うときは、通常ハイフンを入れます。