理由を説明する

「理由を説明する」の英語

「理由を説明する」は英語で explain と言います。理由を続けるときは explain why、相手を示すときは explain to 人の形にします。日常会話からビジネスまで広く使える基本語です。

「理由を説明する」の英語の使い分け

  • explain

    /iksplin/

    内容や理由を、相手に分かるように説明するときの基本語です。

    Please explain the reason for your decision.

    あなたの決定の理由を説明してください。

  • explain why

    なぜそうなるのか、理由や原因を説明するときに使います。

    She explained why she changed her mind.

    彼女はなぜ考えを変えたのか説明しました。

「理由を説明する」の例文

Please explain the math problem to me.

数学の問題を説明してください。

explainのイラスト

コアイメージ

複雑な話を言葉や例に分けて、意味やつながりをはっきりさせる。

関連語

( 名) explanation： 説明

( 形) explanatory： 説明的な

( 形) explainable： 説明できる

↔︎( 動) obscure： 曖昧にする

使い方

  • explain the reason

    理由を説明する

  • explain how

    どうやって〜かを説明する

  • explain that

    〜ということを説明する

類義語との違い

explain: 理由や仕組みをわかりやすく伝える
describe: 特徴や様子を順に述べて伝える
tell: 事実や情報を言葉で伝える
show: 実例や視覚で見せて理解させる
define: 語や概念の意味をはっきり示す

英英

To make something clear or easy to understand by providing details or reasons.

語源

explainは、ラテン語のexplanare（ex＝外＋planare＝平らにする）を語源として、古フランス語を経て「明らかにする」→「説明する」の意味になった。

コラム

  • explainは説明する内容を目的語にとり、相手を示すときはexplain to 人、内容を述べるときはexplain that 節や explain how の形を使う

「理由を説明する」のレベル別の例文

「理由を説明する」を英語にするときのよくある間違い

  • × Please explain me the reason.

    ○ Please explain the reason to me.

    explain の相手には前置詞 to が必要です。

  • × Please explain about the reason.

    ○ Please explain the reason.

    explain は目的語を直接続けるため、通常 about は付けません。

「理由を説明する」の英語についてよくある質問

Q. 「理由を説明する」を英語で一言で言うと？
基本的には explain と言います。理由を続ける場合は explain why が自然です。
Q. explain と explain why の違いは？
explain は内容や理由を説明する一般的な表現です。explain why は「なぜそうなのか」という理由に焦点を当てます。
Q. 「理由を説明する」のビジネスメールでの言い方は？
Could you explain the reason for this change? が一般的です。より簡潔に Could you explain why this changed? とも言えます。

「理由を説明する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「理由を説明する」の英語が載っている単語帳

1 / 1