The hunting season starts in October.
狩猟期間は10月に始まる。
狩りが合法的に許される一定の期間を表す
A period of the year during which hunting certain animals is legally permitted.
hunting seasonは、huntは「狩る」の意でその現在分詞huntingとseasonは季節・期間の意が結びつき、狩りが許可される期間を表す語
