牛革

「牛革」の英語

「牛革」は英語で cowhide と言います。牛の皮から作られた革素材を指す一般的な語で、バッグや財布などの素材説明に使います。cowhide bag のように製品名の前に置けます。

「牛革」の英語の使い分け

「牛革」の例文

He bought a cowhide wallet.

彼は牛革の財布を買った。

コアイメージ

牛革、牛の皮から作られた革素材を指す一般的な語

英英

the hide of a cow that has been tanned and processed to make leather

語源

cowhideは、英語のcow（牛）とhide（皮）が結びついた語で、元来は牛の皮を指し、革を意味する語へ広がった

コラム

  • cowhideは素材名として前に置かれwalletやbagなどと結びつきやすく、He bought a cowhide wallet.のように製品を説明する表現で用いられる

「牛革」のレベル別の例文

「牛革」を英語にするときのよくある間違い

  • × beef leather

    ○ cowhide

    beefは食用の牛肉を指すため、革素材にはcowhideを使います。

「牛革」の英語についてよくある質問

Q. 「牛革」を英語で一言で言うと？
cowhide と言います。牛の皮から作られた革素材を指す一般的な名詞です。
Q. 「牛革のバッグ」は英語で何と言いますか？
cowhide bag と言います。cowhide を製品名の前に置いて素材を表します。
Q. 牛革と本革は英語でどう違いますか？
牛革は cowhide で、牛の皮を使った革を指します。本革は genuine leather や real leather と言い、牛革に限りません。

「牛革」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1