熱電的な
「熱電的な」の英語
「熱電的な」は英語で thermoelectric と言います。温度差と電気現象の関係に関する性質を表す専門用語で、学術論文や技術文書で使われます。日常会話ではほとんど使いません。
「熱電的な」の英語の使い分け
温度差によって生じる電気現象や、熱と電気の相互作用に関する性質を表す、学術・技術分野の形容詞です。
The device has thermoelectric properties.
「熱電的な」の例文
Researchers measured the thermoelectrical properties of the new material.
研究者たちはその新素材の熱電的な性質を測定した。
コアイメージ
温度差と電気現象の相互作用に関する性質を示す
英英
Relating to the interaction between temperature differences and electrical phenomena, especially involving the conversion of heat into electrical voltage or current.
語源
thermoelectricalは、接頭辞thermo-(熱)とelectrical(電気的な)を組み合わせた形容詞で、熱と電気の関係を表す。
コラム
- 学術論文や技術文献で用いられる表現で、材料の熱電的な性質を記述する際に使われる
「熱電的な」のレベル別の例文
- 中学
This material can make electricity from heat because it is thermoelectric.
- 高校・英検2級
The study examines thermoelectric effects as the temperature changes.
- TOEIC・ビジネス
Our team is reviewing the thermoelectric performance of the sensor before production.
- 日常会話
Is this a thermoelectric material?
これは熱電材料ですか。
「熱電的な」を英語にするときのよくある間違い
× The material has thermal electrical properties.
○ The material has thermoelectric properties.
「熱」と「電気」を別々に訳すのではなく、熱電に関する専門用語の形容詞 thermoelectric を使います。