焼結する

「焼結する」の英語

「焼結する」は英語で sinter と言います。金属やセラミックスの粉末を高温で結合させる、製造・材料工学の専門用語です。日常的な「焼く」には使いません。

「焼結する」の英語の使い分け

「焼結する」の例文

Engineers sinter metal powder at high temperatures to make dense parts.

技術者は高温で金属粉を焼結して高密度の部品を作る。

コアイメージ

粉末や微粒子を高温で結合させて一体化すること、焼結する

英英

to heat powdered or granular material so that particles bond together and form a dense solid without complete melting

語源

sinterは、鉱床や温泉での沈殿物を指す語を英語が借用した後、工業分野で粉末を加熱して固める動詞として用いられるようになった

コラム

  • sinterは動詞として「焼結する」と、焼結でできた「焼結体」を指す名詞の両用法があり、製造文脈では工程名としても製品名としても登場する

「焼結する」のレベル別の例文

「焼結する」を英語にするときのよくある間違い

  • × We bake metal powder to make parts.

    ○ We sinter metal powder to make parts.

    bakeは食品などを焼く語で、粉末を高温で結合させる工程にはsinterを使います。

「焼結する」の英語についてよくある質問

Q. 「焼結する」を英語で一言で言うと？
sinter と言います。金属やセラミックスなどの粉末を高温で結合させる工程を表す専門用語です。
Q. 「焼結する」は一般の会話でも使えますか？
sinter は製造業や材料工学で使う専門用語です。日常会話では、必要に応じて「粉末を高温で固める」と説明するのが一般的です。
Q. 「焼結する」のビジネスメールでの言い方は？
We sinter the powder at high temperatures. のように使えます。工程を報告する場合は、温度や材料などの条件を添えると具体的です。

「焼結する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1