焼くための

「焼くための」の英語

「焼くための」は英語で for baking と言います。baking tray のように名詞の前で用途を示す場合は baking も使います。

「焼くための」の英語の使い分け

  • baking

    baking tray のように名詞の前で、焼く用途に関するものを示す形容詞的な表現です。

    Use the baking tray for cookies.

    クッキーには焼くためのトレーを使ってください。

  • for baking

    「焼くための」という用途を直接表す表現で、物の用途を説明するときに使います。

    This pan is for baking bread.

    このパンはパンを焼くためのものです。

コアイメージ

焼く行為や過程を指す語。器具の前では『焼くための』を示す

英英

The activity or process of cooking food by dry heat, especially in an oven; when used before a noun, indicates items intended for baking.

語源

bakingは、動詞bakeに現在分詞-ingが付いて名詞化した語で、もともと『焼くこと』を指し、名詞修飾で『焼くための』を示すようになった。

コラム

  • bakingは行為としての『焼くこと』と、baking trayのように用途を示す形容詞的用法の両方で使われる

「焼くための」のレベル別の例文

「焼くための」を英語にするときのよくある間違い

  • × a bake tray

    ○ a baking tray

    用途を示す名詞の前では、通常 bake ではなく baking を使います。

「焼くための」の英語についてよくある質問

Q. 「焼くための」を英語で一言で言うと？
for baking が直接的で一般的です。baking tray のように、名詞の前で用途を示す場合は baking も使います。
Q. 「焼くための」は baking と bake のどちらですか？
名詞の前で用途を表す場合は baking を使い、for baking も「焼くための」という意味で使えます。bake は基本的に「焼く」という動詞です。
Q. 「焼くための器具」は英語で何と言いますか？
baking equipment または baking tools と言います。具体的な器具なら baking tray のように表します。

「焼くための」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1