無投票の

「無投票の」の英語

「無投票の」は英語で unopposed と言います。選挙で対立候補がいない状態に使い、run unopposed（無投票で出馬する）や win unopposed（無投票で当選する）の形が一般的です。

「無投票の」の英語の使い分け

unopposed
選挙で対立候補がいない状態を表す、一般的な表現です。
She was elected unopposed.
彼女は無投票で当選しました。

「無投票の」の例文

The mayor ran unopposed and retained his seat for another term.

市長は無投票のまま出馬して再選を果たした。

コアイメージ

選挙で対立候補がいないことを示す語で、無投票の状態を表す

英英

Having no opponents in an election or contest; not opposed by any candidate or challenger.

語源

unopposedは、否定を表す接頭辞un-と「反対する」を意味するopposeの過去分詞opposedが合わさり、「反対されない＝対立候補がいない」という意味になった。

コラム

選挙で候補が一人しかいないときに使い、run unopposed（無投票で出馬する）や win unopposed（無投票で当選する）などの形で用いる

「無投票の」のレベル別の例文

中学
He ran unopposed in the local election.

彼は地方選挙に無投票で立候補しました。
高校・英検2級
The candidate was elected unopposed for another term.

その候補者は次の任期も無投票で当選しました。
TOEIC・ビジネス
The incumbent was elected unopposed after no other candidate entered the race.

ほかに候補者が立候補しなかったため、現職候補は無投票で選出されました。
日常会話
She was elected unopposed again.

彼女はまた無投票で当選したよ。

「無投票の」を英語にするときのよくある間違い

× He won without an election.

○ He was elected unopposed.

選挙で対立候補がいない場合は、without an election ではなく unopposed を使います。

「無投票の」の英語についてよくある質問

Q. 「無投票の」を英語で一言で言うと？

unopposed が一般的です。選挙で対立候補がいないことを表します。

Q. unopposed はどのように使いますか？

run unopposed で「無投票で出馬する」、win unopposed で「無投票で当選する」という意味になります。

Q. 「無投票で当選する」を英語で何と言いますか？

win unopposed または be elected unopposed と言います。

「無投票の」と関連する日本語の英語

選挙election

ほかの日本語から英語を引く