点鼻薬

「点鼻薬」の英語

「点鼻薬」は英語で nose drops と言います。液体を鼻に数滴垂らすタイプを指し、噴霧するタイプは nasal spray と言います。

「点鼻薬」の英語の使い分け

「点鼻薬」の例文

The doctor prescribed nose drops for her allergy.

医師は彼女のアレルギーのために点鼻薬を処方した。

コアイメージ

鼻の穴に数滴垂らして作用させる液体の薬

英英

A liquid medication given as small drops into the nostrils to relieve nasal conditions such as congestion or allergy.

語源

nose dropsは、nose(鼻)とdrop(滴)が合わさった語で、鼻に垂らす少量の液体薬を指す語。dropは少量の液体を表す単語

コラム

  • nose dropsは液体を垂らす投与法を指し、噴霧するnasal sprayとは投与方法と使用感が異なるため商品表示や処方名で区別される

「点鼻薬」のレベル別の例文

「点鼻薬」を英語にするときのよくある間違い

  • × I need nose spray.

    ○ I need a nasal spray.

    噴霧するタイプは nasal spray と言い、製品を1つ指す場合は a を付けるのが自然です。

「点鼻薬」の英語についてよくある質問

Q. 「点鼻薬」を英語で一言で言うと?
液体を鼻に数滴垂らすタイプなら nose drops と言います。
Q. nose drops と nasal spray の違いは?
nose drops は液体を垂らすタイプ、nasal spray は鼻に噴霧するタイプです。
Q. 「点鼻薬」のビジネスメールでの言い方は?

「点鼻薬」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1