点滅灯

「点滅灯」の英語

「点滅灯」は英語で strobe light と言います。舞台やクラブなどで規則的に連続点滅する照明を指します。写真を撮るときの単発のフラッシュとは区別し、視覚効果などに使います。

「点滅灯」の英語の使い分け

「点滅灯」の例文

The strobe light flashed rhythmically over the dance floor.

ストロボがダンスフロアの上でリズミカルに点滅した。

コアイメージ

ストロボは短い光が高速かつ規則的に点滅する照明で、視覚効果や周期運動の可視化に使われる

英英

A device that emits brief, rapid, and regular flashes of light for visual effects, signaling, or to observe repetitive motion.

語源

strobe lightは、ギリシャ語strobos(回転・渦)とskopein(見る)を組み合わせたstroboscopeに由来し、strobeはその短縮形として断続的に光る装置を示すようになった

コラム

  • ストロボはクラブや舞台で演出に使われる連続点滅の照明で、単発で光るカメラのフラッシュとは用途や表現効果が異なる

「点滅灯」のレベル別の例文

「点滅灯」を英語にするときのよくある間違い

  • × I turned on the strobe light to take one photo.

    ○ I used a camera flash to take one photo.

    写真撮影で単発に光らせるものは、通常 camera flash と言います。

「点滅灯」の英語についてよくある質問

Q. 「点滅灯」を英語で一言で言うと?
strobe light が一般的です。舞台やクラブなどで連続的に点滅する照明を指します。
Q. strobe light とカメラのフラッシュの違いは?
strobe light は規則的に連続点滅する照明で、カメラのフラッシュは写真撮影時に通常一度光るものです。
Q. 「点滅灯」を英語で説明するには?
A strobe light is a light that flashes repeatedly and regularly. という説明が使えます。

「点滅灯」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1