灰色ポプラ

「灰色ポプラ」の英語

「灰色ポプラ」は英語で grey poplar と言います。木の種類を指す名前で、アメリカ英語では gray poplar とつづることもあります。植物について説明する場面で使います。

「灰色ポプラ」の英語の使い分け

「灰色ポプラ」の例文

The old garden had a grey poplar near the fence.

古い庭の塀のそばに灰色ポプラがあった。

コアイメージ

灰色がかった葉や葉裏を持つポプラの仲間の木を指す

英英

A poplar tree often referring to Populus × canescens, characterized by greyish foliage or pale undersides and commonly found in gardens and landscapes.

語源

grey poplarは、英語の形容詞grey（灰色の）と名詞poplar（ポプラ）の合成語で、多くは白ポプラとヤマナラシの雑種であるPopulus × canescensを指す

コラム

  • 葉の裏が白っぽく見える個体があり、庭園や街路で見かけることがある

「灰色ポプラ」のレベル別の例文

「灰色ポプラ」を英語にするときのよくある間違い

  • × gray poplar is wrong English

    ○ grey poplar または gray poplar

    grey は主にイギリス英語、gray は主にアメリカ英語のつづりです。

「灰色ポプラ」の英語についてよくある質問

Q. 「灰色ポプラ」を英語で一言で言うと？
grey poplar と言います。アメリカ英語では gray poplar とつづることもあります。
Q. grey poplar はどんな木ですか？
灰色がかった葉や、白っぽく見える葉の裏を持つポプラの仲間です。
Q. 「灰色ポプラ」を説明する英文は？
The grey poplar has leaves with pale undersides. などと言えます。

「灰色ポプラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1