漸進的な

例文

コアイメージ

前へ進むイメージで新しい考えを支持する性質と、進行形として動作の継続を表す意味を併せ持つ。

関連語

使い方

• progressive tax

  累進課税

• progressive policies

  進歩的な政策

類義語との違い

progressive: 進歩や改革を支持し、変化を重視する
modern: 現代的で古くない、今の時代に合う
advanced: 技術や考えが高度で、一般より進んでいる

英英

Supporting new and modern ideas, especially in areas like politics and education, and involving gradual development or change over time.

語源

progressiveは、ラテン語progressus（pro＝前へ＋gradi＝歩く）から来て「前へ進む」が元で、進歩的なという意味になった

コラム

• progressiveは形容詞「進歩的な」であり、英文法で言う進行形（progressive／continuous tense）と意味が異なるため文脈で区別する

例文

コアイメージ

少しずつの変化が積み重なり、全体の状態が段階的に移ること

関連語

使い方

• gradual change

  段階的な変化

• gradual increase

  段階的な増加

• gradual decline

  段階的な減少

類義語との違い

gradual: 少しずつ積み重なり段階的に変わる様子
slow: 変化の速度が遅いが必ず段階的とは限らない
steady: 一定に続く安定した様子で段階性とは別

英英

Taking place slowly and steadily over an extended time, rather than all at once.

語源

gradualは、ラテン語gradus（階段・歩み）に由来するgradualisがもとで英語に入り、英語では「段階的な・少しずつ進む」を表す語になった。

コラム

• 英語ではgradualは名詞を修飾して段階的な様子（gradual changeなど）を示す語として用いられ、動詞にかける場合は副詞graduallyを用いる。

例文

コアイメージ

小さな増え方が次々に重なって全体が大きくなる様子

関連語

使い方

• incremental improvements

  漸進的な改善

類義語との違い

incremental: 計画的に段階を踏んで少しずつ進む
gradual: gradualは自然で緩やか、計画性は弱い
steady: steadyは変化少なく安定、incrementalは段階的増加
progressive: progressiveは継続的な改革・進展を表す

英英

Gradually increasing in size, amount, or value by small steps over time.

語源

incrementalは、名詞increment（成長・増加）に形容詞の接尾辞-alがついた語で、少しずつ増える・だんだん増えるという意味。

コラム

• 段階を区切って少しずつ進めるニュアンスが強く、計画的な工程や改良を表すときによく使われる。