温度調節の

「温度調節の」の英語

「温度調節の」は英語で thermostatic と言います。温度を自動調節して一定に保つ機器や部品を説明する形容詞です。名詞の thermostat は「温度調節器」を指します。

「温度調節の」の英語の使い分け

「温度調節の」の例文

The plumber replaced the thermostatic valve to stop the radiators from overheating.

配管工はラジエーターが過熱するのを防ぐために温度調節の弁を交換した。

コアイメージ

温度を感知して自動的に調節し設定温度を維持するしくみに関する性質を示す

語源

thermostaticは、thermostatと形容詞化接尾辞-icの結合で生まれた語でthermostatは熱を表す語根と停止や保持を表す語根が結びついて温度を保つ装置の意味を持ちそこから派生して温度調節の性質を表す語になった

コラム

  • thermostaticは名詞のthermostatとは異なり形容詞として用いられ製品名や機器説明でthermostatic valveやthermostatic mixerのように他語を修飾して使われることが多い

「温度調節の」のレベル別の例文

「温度調節の」を英語にするときのよくある間違い

「温度調節の」の英語についてよくある質問

Q. 「温度調節の」を英語で一言で言うと？
thermostatic が一般的です。温度を自動的に調節する機器や部品を説明する形容詞です。
Q. thermostatic と thermostat の違いは？
thermostatic は「温度自動調節の」という形容詞です。thermostat は「温度調節器」という名詞です。
Q. 「温度調節の」を製品説明でどう言う？
thermostatic valveやthermostatic mixerのように、製品や部品を表す名詞の前に置くのが一般的です。

「温度調節の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1