淡水二枚貝属
「淡水二枚貝属」の英語
「淡水二枚貝属」は英語で genus Unio と言います。淡水にすむ二枚貝の分類群を指す学術的な名称で、一般会話ではほとんど使いません。学術文献では Unio を斜体で表記するのが一般的です。
「淡水二枚貝属」の英語の使い分け
淡水産二枚貝の属を指す、学術的な分類名です。
The genus Unio includes several species of freshwater mussels.
コアイメージ
淡水域に棲む二枚貝の属名を指す
英英
A taxonomic genus name for freshwater mussels in the family Unionidae, used to group several related species.
語源
genus Unioは、学名で用いられる属名で、ラテン語形のUnioがそのまま採用され、関連種の分類に用いられる。
コラム
- 学術文献では属名を斜体でUnioと表記し、和訳として淡水二枚貝属と記すことが一般的である。
「淡水二枚貝属」のレベル別の例文
- 中学
Species in the genus Unio live in freshwater rivers.
- 高校・英検2級
Researchers identified a new species within the genus Unio.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses conservation efforts to protect species in the genus Unio.
- 日常会話
Have you ever studied the genus Unio?
「淡水二枚貝属」を英語にするときのよくある間違い
× Unio is a freshwater mussel.
○ The genus Unio includes freshwater mussels.
Unioは1種ではなく、複数の種を含む属名です。