海のカジカ

「海のカジカ」の英語

「海のカジカ」は英語で sea raven と言います。魚の名前として使われる表現ですが、一般的な魚名とは限らないため、必要に応じて特徴を添えて説明すると伝わりやすいです。

「海のカジカ」の英語の使い分け

コアイメージ

海底の岩や海藻の間に隠れて獲物を待つ小型の海水魚

英英

A small marine fish that hides among rocks or seaweed on the seabed and waits to ambush prey.

語源

sea ravenは、seaとravenを組み合わせた英語の通称で、暗い体色や幅のある胸びれなどの外見がカラスを連想させることから名づけられた

コラム

  • sea ravenは魚の名前で、ravenは見た目の連想に由来し鳥とは関係ない

「海のカジカ」のレベル別の例文

「海のカジカ」の英語についてよくある質問

Q. 「海のカジカ」を英語で一言で言うと?
sea raven と言います。魚の名前を表す名詞です。
Q. sea raven は鳥の名前ですか?
いいえ、魚の名前です。raven は名前の一部で、鳥を指しているわけではありません。
Q. 「海のカジカ」を英語で説明するときの言い方は?
A sea raven is a small saltwater fish that hides among rocks or seaweed. のように説明できます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1