活性化剤

「活性化剤」の英語

「活性化剤」は英語で activating agent と言います。化学反応や酵素の働きを高める物質を指す専門的な表現です。触媒は反応速度を高めても反応の前後で正味消費されない物質で、活性化剤と関連しますが、文脈によって区別されることもあります。

「活性化剤」の英語の使い分け

「活性化剤」の例文

The activating agent increased the reaction rate in the experiment.

その活性化剤は実験で反応速度を高めた。

コアイメージ

活性化剤は反応や酵素の働きを高め、反応速度を上げる物質をさす

英英

A substance that increases the activity or rate of a chemical reaction or a biological catalyst such as an enzyme.

語源

activating agentは、動詞activateの現在分詞activatingとagentから成り、文字通り働きを高める物質を指す

コラム

  • 化学では反応速度を高める物質一般を指し、触媒は反応後に元の形に戻る点で狭義の一例になる

「活性化剤」のレベル別の例文

「活性化剤」を英語にするときのよくある間違い

「活性化剤」の英語についてよくある質問

Q. 「活性化剤」を英語で一言で言うと?
activating agent と表現できます。化学反応や酵素の働きを高める物質を指します。文脈によっては activator が使われることもあります。
Q. 「活性化剤」と触媒の違いは?
活性化剤は反応や酵素の働きを高めるために用いる物質を指します。触媒は反応速度に影響を与えますが、反応の前後で正味消費されない物質です。両者は関連しますが、専門分野や文脈によって区別されます。
Q. 「活性化剤」のビジネスメールでの言い方は?
Please let us know which activating agent you recommend for this process.(この工程にどの活性化剤を推奨されるかお知らせください。)のように、依頼や問い合わせの文で使えます。

「活性化剤」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1