波状葉アスター

「波状葉アスター」の英語

「波状葉アスター」は英語で wavy-leaved aster と言います。葉の縁が波打つアスターという植物名で、植物図鑑や自然について話すときに使います。

「波状葉アスター」の英語の使い分け

wavy-leaved aster
葉の縁が波打つ特定のアスターを指す植物名です。
In late summer, the wavy-leaved aster blooms along the roadside.
晩夏に、波状葉アスターが道端に咲きます。

コアイメージ

波状葉アスターを指す植物名。葉の縁が波打ち、晩夏に道端で小さな星形の花を咲かせる多年草

英英

a perennial aster with wavy-edged leaves that produces small, star-shaped flowers in late summer

語源

wavy-leaved asterは、wavy-leavedが波状の葉を示す複合形容詞で、asterはギリシャ語のastērに由来し花の星形から名づけられた

コラム

asterは花の形が星のように見えることに由来する名称であり、同じ通称でも地域や文献で呼び方が異なることがある

「波状葉アスター」のレベル別の例文

中学
The wavy-leaved aster grows near our school.

波状葉アスターが私たちの学校の近くに生えています。
高校・英検2級
We found a wavy-leaved aster blooming beside the forest path.

私たちは森の小道のそばで咲いている波状葉アスターを見つけました。
TOEIC・ビジネス
The botanical report identifies this plant as a wavy-leaved aster.

植物学の報告書では、この植物を波状葉アスターと特定しています。
日常会話
Have you ever seen a wavy-leaved aster?

波状葉アスターを見たことがありますか。

「波状葉アスター」を英語にするときのよくある間違い

× wave leaf aster

○ wavy-leaved aster

植物名では、葉が波打つことを wavy-leaved と表します。

「波状葉アスター」の英語についてよくある質問

Q. 「波状葉アスター」を英語で一言で言うと？

wavy-leaved aster と言います。葉の縁が波打つアスターを指す植物名です。

Q. 「波状葉アスター」の wavy はどんな意味ですか？

wavy は「波打った」という意味です。wavy-leaved で「葉が波打った」という意味になります。

Q. 「波状葉アスター」を植物図鑑で探すときの英語は？

wavy-leaved aster で探すのが基本です。地域や文献によって呼び方が異なる場合があります。

「波状葉アスター」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く