泌尿器科の
「泌尿器科の」の英語
「泌尿器科の」は英語で urological と言います。尿路や腎臓など泌尿器に限る場合に適し、泌尿器と生殖器の両方を扱う医学用語なら genitourinary を使います。
「泌尿器科の」の英語の使い分け
urological
泌尿器だけに関する一般的な医学表現です。
泌尿器と生殖器の両方に関する医学用語です。
「泌尿器科の」の例文
She was referred to a genitourinary specialist.
彼女は泌尿生殖器の専門医に紹介された。
コアイメージ
泌尿生殖器のことを表し、尿や生殖に関わる器官に関する
英英
Relating to the genital and urinary organs or their diseases, pertaining to both the reproductive and urinary systems.
語源
genitourinaryは、genito-（生殖に関する接頭辞）とurinary（尿に関する）の結合から成る複合語で、両者に関することを指す
コラム
- 医学ではgenitourinaryは泌尿器と生殖器の両方を指す用語で、臨床報告や診療科の表記でGUと略されることがある
「泌尿器科の」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The doctor recommended further urological tests for him.
- TOEIC・ビジネス
The hospital expanded its genitourinary services this year.
- 日常会話
You should see a urological specialist.
「泌尿器科の」を英語にするときのよくある間違い
× genitourinary means only the urinary system.
○ genitourinary includes the urinary and reproductive systems.
genitourinary は泌尿器だけでなく生殖器も含む語です。