水瓶座の象徴

「水瓶座の象徴」の英語

「水瓶座の象徴」は英語で Water Bearer と言います。水を注ぐ人物を指す固有の呼び名で、星座そのものは Aquarius です。神話や星座図の説明で使われます。

「水瓶座の象徴」の英語の使い分け

「水瓶座の象徴」の例文

In myths, the Water Bearer pours water that sustains the land.

神話では水瓶座の象徴が大地を潤す水を注ぐ。

コアイメージ

水瓶座の象徴として水を注ぐ人物を指す

英英

A figure representing the zodiac sign Aquarius, depicted as a person who pours water that sustains the land.

語源

Water Bearerは、水（water）＋運ぶ人（bearer）の複合語で、古英語のbearan（運ぶ）が語源となり、ギリシャ神話や星座図で水を注ぐ人物を指すようになった。

コラム

  • 英語圏ではAquariusの象徴として彫刻や星座図に水を注ぐ人物が描かれることが多い

「水瓶座の象徴」のレベル別の例文

「水瓶座の象徴」を英語にするときのよくある間違い

「水瓶座の象徴」の英語についてよくある質問

Q. 「水瓶座の象徴」を英語で一言で言うと？
Water Bearer と言います。水を注ぐ人物を表す、水瓶座の象徴的な呼び名です。
Q. Water Bearer と Aquarius の違いは？
Aquariusは水瓶座そのものの名前で、Water Bearerは水を注ぐ人物として描かれる水瓶座の象徴です。
Q. 「水瓶座の象徴」を説明文でどう言いますか？
the Water Bearer is the symbol of Aquarius が一般的です。星座図や神話の説明に使えます。

「水瓶座の象徴」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1