水中居住者

「水中居住者」の英語

「水中居住者」は英語で aquanaut と言います。水中ハビタットに滞在し、研究や生活を行う人を指す専門的な語です。日常語というより、設備の整った水中施設で活動する人に使います。

「水中居住者」の英語の使い分け

「水中居住者」の例文

During the mission, the aquanaut lived in an underwater habitat for two weeks.

ミッション中、その水中居住者は2週間、水中ハビタットで生活した。

コアイメージ

水中ハビタットに暮らして研究や生活を行う人

英英

a person who lives in an underwater habitat for a prolonged period to carry out scientific, engineering, or operational tasks

語源

aquanautは、aqua(ラテン語で「水」)とギリシャ語nautes(船乗り)由来の接尾辞を組み合わせた造語で、水中居住者を表す

コラム

  • 宇宙の居住研究にならい水中に滞在して生活や実験を行う職務を指し、居住設備と環境管理が重要になる

「水中居住者」のレベル別の例文

「水中居住者」を英語にするときのよくある間違い

  • × underwater person

    ○ aquanaut

    aquanautは水中施設で生活や研究を行う人を表す専門的な語です。

「水中居住者」の英語についてよくある質問

Q. 「水中居住者」を英語で一言で言うと?
aquanaut と言います。水中ハビタットなどに滞在して研究や生活を行う人を指します。
Q. aquanaut はどんな人を指しますか?
水中ハビタットなどで一定期間生活したり、活動したりする人を指します。研究や実験を行う場合もあります。
Q. 「水中居住者」は日常会話でも aquanaut と言えますか?
aquanaut は専門的な語です。日常会話では、文脈に応じて「underwater habitat に住む人」などと説明するのが一般的です。

「水中居住者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1