歯のような

「歯のような」の英語

「歯のような」は英語で toothlike と言います。歯に似た形や、歯のような突起があることを表す形容詞です。日常会話よりも、生物や化石などの形状を説明する専門的な文章でよく使われます。

「歯のような」の英語の使い分け

  • toothlike

    歯に似た形や、歯のような突起があることを説明するときに使います。学術的・専門的な記述でよく見られます。

    The fossil has a toothlike edge.

    その化石には歯のような縁があります。

「歯のような」の例文

He noticed toothlike serrations on the leaf margin.

彼は葉縁に歯のような鋸歯を見つけた。

コアイメージ

歯のような形や縁で、先端や縁に小さな突起が並ぶことを表す

英英

Having the shape or edge of a tooth; showing small tooth-like projections along an edge or surface.

語源

toothlikeは、tooth（歯）＋like（〜のような）という英語の合成語で、文字どおり外見が歯に似ていることを示す。

コラム

  • toothlikeは学術記述や観察記録で葉縁や器官の小さな突起を簡潔に表現する際に用いられる。

「歯のような」のレベル別の例文

「歯のような」を英語にするときのよくある間違い

  • × The fossil has a tooth-looking edge.

    ○ The fossil has a toothlike edge.

    tooth-looking はこの意味では不自然で、形状が歯に似ていることは toothlike と表すのが自然です。

「歯のような」の英語についてよくある質問

Q. 「歯のような」を英語で一言で言うと？
toothlike と言います。形や縁、突起などが歯に似ていることを表します。
Q. toothlike はどんな場面で使いますか？
生物や化石などの形状を説明する、学術的・専門的な文章でよく使います。
Q. 「歯のような」を日常会話で言うには？
日常会話では toothlike も使えますが、よりくだけた言い方なら like a tooth や shaped like a tooth と説明することもできます。

「歯のような」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1