止め輪

「止め輪」の英語

「止め輪」は英語で snap ring と言います。軸や穴の溝に部品を固定する金属製リングを指し、circlip や C-clip と呼ぶこともあります。図面では形状や用途に合う名称を確認します。

「止め輪」の英語の使い分け

「止め輪」の例文

He fitted a small snap ring to secure the bearing.

彼はベアリングを固定するために小さな止め輪を使った。

コアイメージ

止め輪は軸や穴の溝にスナップさせて部品を保持する金属製の弾性リング

英英

A metal ring that snaps into a groove on a shaft or in a housing to hold components in place.

語源

snap ringは、はめて固定する動作を示すsnapと輪を示すringの合成語で、はまって部品を保持する機能から名づけられた。

コラム

  • 止め輪は英語でsnap ringやcirclip、C-clipと呼ばれ、開口や溝の形状によって取り付け方法が異なるため図面の呼び名と形状を照合して扱う。

「止め輪」のレベル別の例文

「止め輪」を英語にするときのよくある間違い

「止め輪」の英語についてよくある質問

Q. 「止め輪」を英語で一言で言うと？
snap ring が一般的です。文脈によっては circlip や C-clip と呼ばれることもあります。
Q. snap ring と circlip の違いは？
どちらも溝に取り付けて部品を保持する止め輪を指します。地域やメーカー、形状によって呼び方が異なります。
Q. 「止め輪」の図面での英語表現は？
図面では snap ring が一般的ですが、軸用か穴用かなどの形状や規格に合う名称を確認する必要があります。

「止め輪」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1