欧州共同体
「欧州共同体」の英語
「欧州共同体」は英語で European Community と言います。現在の欧州連合の前身にあたる歴史的な制度名で、現代の組織を指すなら European Union を使います。文脈に応じて使い分けます。
「欧州共同体」の英語の使い分け
欧州連合の前身にあたる、歴史的な制度名・組織名です。
「欧州共同体」の例文
The European Community promoted economic cooperation among member states.
欧州共同体は加盟国間の経済協力を促進した。
コアイメージ
加盟国の経済協力と統合を目指した欧州の地域組織を指す
英英
A former international organization of European countries that promoted economic cooperation and integration among its member states.
語源
European Communityは、欧州統合の過程で成立した共同体群を指す呼称で、段階的な統合を経て1993年の改革以降に多くの機能が欧州連合へ移行した。
コラム
- 欧州共同体は制度上の呼称で、後の欧州連合へ権限が移行した歴史的な段階を表す。
「欧州共同体」のレベル別の例文
- 中学
The European Community worked with many European countries.
- 高校・英検2級
The European Community gradually expanded economic cooperation across Europe.
- TOEIC・ビジネス
The report describes how the European Community shaped regional trade policy.
- 日常会話
Did the European Community come before the European Union?
「欧州共同体」を英語にするときのよくある間違い
× The European Community is the current European organization.
○ The European Community was a predecessor of the European Union.
欧州共同体は現在の組織ではなく、欧州連合の前身だからです。