横ずれ断層
「横ずれ断層」の英語
「横ずれ断層」は英語で strike-slip fault と言います。地質学や防災の説明で使う専門用語で、断層に沿った水平方向のずれを表します。
「横ずれ断層」の英語の使い分け
地質学や地震学で使う、横方向にずれる断層の専門用語です。
The earthquake occurred near a major strike-slip fault.
「横ずれ断層」の例文
Geologists mapped the strike-slip fault along the valley and measured lateral displacement.
地質学者は谷沿いの横ずれ断層を地図化し、横方向のずれを測定した。
コアイメージ
谷沿いや地表で左右方向のずれを生じさせる、走向に沿った水平変位が特徴の断層
英英
A fault that produces lateral offset of the Earth's crust, often visible at the surface as horizontal displacement along valleys, roads, or river channels.
語源
strike-slip faultは、英語のstrike（走向）とslip（滑り）とfault（断層）が結びついた複合語で、走向に沿った滑りを意味する
コラム
- 地質学では横ずれ断層の横方向のずれ量を測ることで断層の活動度や地震の繰り返し周期を推定するため、露頭や地形のずれの観察が重要になる
「横ずれ断層」のレベル別の例文
- 中学
A strike-slip fault can cause an earthquake.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The report identifies a strike-slip fault beneath the construction site.
- 日常会話
Is that a strike-slip fault?
あれは横ずれ断層ですか。
「横ずれ断層」を英語にするときのよくある間違い
× side-slip fault
横ずれ断層の標準的な専門用語は strike-slip fault です。