標的型妨害

「標的型妨害」の英語

「標的型妨害」は英語で selective jamming と言います。特定の機器や周波数を狙う電波妨害を指し、広い範囲を妨害する一般的な jamming とは区別されます。

「標的型妨害」の英語の使い分け

「標的型妨害」の例文

During the exercise, the navy simulated selective jamming against specific radar systems.

演習中、海軍は特定のレーダーシステムに対して標的型妨害を想定した。

コアイメージ

特定の機器や周波数だけを狙って電波を妨げること

英英

Intentional interference with radio, radar, or communication signals that is directed at selected targets or frequencies to degrade their operation.

語源

selective jammingは、形容詞selective(選択的)と名詞jamming(妨害)が組み合わさった合成語で、特定の対象だけを狙って妨害する意味を表す。

コラム

  • 英語ではselective jammingは標的や周波数を限定して妨害する戦術を指し、単に広域に妨害するジャミングとは用途が異なる点が強調される。

「標的型妨害」のレベル別の例文

「標的型妨害」を英語にするときのよくある間違い

「標的型妨害」の英語についてよくある質問

Q. 「標的型妨害」を英語で一言で言うと?
selective jamming と言います。特定の機器や周波数を狙う電波妨害を指します。
Q. selective jamming と jamming の違いは?
selective jamming は標的や周波数を限定した妨害です。jamming は、標的を限定しない一般的な電波妨害も含む表現です。
Q. 「標的型妨害」を技術文書でどう言いますか?
selective jamming が一般的です。文脈に応じて、特定の機器や周波数を狙う妨害であることを補足できます。

「標的型妨害」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1