構造用鋼材

「構造用鋼材」の英語

「構造用鋼材」は英語で structural steel と言います。建物や橋の梁・柱など、荷重を支える部材に使う鋼材を指す、建設・土木分野で一般的な表現です。

「構造用鋼材」の英語の使い分け

「構造用鋼材」の例文

Engineers used structural steel to reinforce the bridge's main supports.

技術者は橋の主支柱を補強するために構造用鋼材を使用した。

コアイメージ

橋梁や建物の主な荷重を支える部材として用いられる構造用鋼材

英英

Steel provided in specified shapes and grades for use as primary load-bearing members—such as beams, columns, and plates—in buildings, bridges, and other structures.

語源

structural steelは、structural(構造に関する、structureの形容詞化)とsteel(古英語stēelに由来する鉄素材の語)が結び付いて工業化の過程で「構造物に使う鋼材」を表す語として成立した。

コラム

  • 構造用鋼材は梁や柱などの荷重を受ける部材に使われ、形鋼やH形鋼などの規格形状と材質区分で設計や調達が行われる点が実務上の重要事項になる

「構造用鋼材」のレベル別の例文

「構造用鋼材」を英語にするときのよくある間違い

  • × structural iron

    ○ structural steel

    建築や土木で構造用鋼材を指す一般的な語は steel です。

「構造用鋼材」の英語についてよくある質問

Q. 「構造用鋼材」を英語で一言で言うと?
structural steel と言います。建物や橋の荷重を支える部材に使われる鋼材を指します。
Q. structural steel はどんな鋼材ですか?
梁や柱など、建物や橋の主な荷重を支える部材に使われる鋼材です。
Q. 「構造用鋼材」のビジネスメールでの言い方は?
structural steel が一般的です。例えば、Please confirm the structural steel specifications. のように使えます。

「構造用鋼材」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1