柑橘属
「柑橘属」の英語
「柑橘属」は英語で the genus Citrus と言います。オレンジやレモンなどを含む、植物学上の属名です。果実や食品などを広く指す「柑橘類」は、通常 citrus と言います。
「柑橘属」の英語の使い分け
the genus Citrus
植物学で、オレンジやレモンなどを含む属を指す専門用語です。
コアイメージ
オレンジやレモンなどの近縁種をまとめる植物学上の属名を指す
英英
A genus of flowering plants in the family Rutaceae that includes species such as oranges, lemons, limes, and grapefruits.
語源
genus Citrusは、ラテン語のgenusと古くからのCitrus由来の語が結びついて学名として植物分類に定着した
コラム
- 学術的にはCitrus属のみを指す用語で、日常では柑橘類と広く呼ばれる点が混同の元になることがある
「柑橘属」のレベル別の例文
- 中学
Oranges belong to the genus Citrus.
オレンジは柑橘属に属します。
- 高校・英検2級
Several familiar fruits are classified within the genus Citrus.
- TOEIC・ビジネス
The report examines disease resistance across species in the genus Citrus.
- 日常会話
Is this plant part of the genus Citrus?
この植物は柑橘属なの？
「柑橘属」を英語にするときのよくある間違い
× Citrus means only oranges.
○ The genus Citrus includes oranges, lemons, and related species.
citrusだけでは、柑橘類全般やその果実を広く指すことがあります。
× Citrus genus
○ the genus Citrus
植物学上の属を文中で指すときは、通常 the genus Citrus の語順と定冠詞を使います。