月桂樹属
「月桂樹属」の英語
「月桂樹属」は英語で Laurus と言います。学術的に「月桂樹属」という分類群を指す場合は、the genus Laurus とも言えます。Daphne はジンチョウゲ属で、月桂樹属の意味には使いません。
例文
They named their daughter Daphne after her grandmother.
彼らは祖母にちなんで娘をダフネと名づけた。
英英
A female given name of Greek origin associated with the mythological nymph Daphne, and also the name of a genus of flowering shrubs in the laurel family.
語源
Daphneは、ギリシャ神話のニンフの名に由来し、古代語で月桂樹を示す語から人名と植物の属名の双方に用いられるようになった。
コラム
- 女性名として広く用いられる一方で植物学では月桂樹属の学名にも用いられるためカタカナ表記はダフネとなる。
例文
コアイメージ
ローリエ類の常緑樹や低木をまとめる学術上の属名を指す
英英
A Latin genus name (Laurus) used in botanical classification for a group of evergreen trees and shrubs known as laurels in the family Lauraceae.
語源
Laurusは、古典ラテン語 laurus に由来し、植物学で属名として採用された語である。
コラム
- 学術文献や標本では属名をイタリック体で表記し、料理のローリエと学術上の属名は区別される
例文
コアイメージ
月桂樹を含む学術上の属名を指す表現
英英
A botanical genus of evergreen trees and shrubs in the laurel family, including the bay laurel (Laurus nobilis).
語源
genus Laurusは、ラテン語のLaurus（月桂樹）に由来し、学名として属名を表す語である
コラム
- 学名では属名を斜体で示し頭文字を大文字にする慣例があり、genus Laurusは月桂樹属を指す学術表記として用いられる
「月桂樹属」のレベル別の例文
- 中学
The book lists this tree under the genus Laurus.
その本では、この木を月桂樹属として載せています。
- 高校・英検2級
Researchers compared several Laurus species from southern Europe.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the plant as a member of the genus Laurus.
- 日常会話
Is this plant part of the genus Laurus?