月の海

「月の海」の英語

「月の海」は英語で a lunar mare と言います。複数形は maria です。実際の水域ではなく、月面の暗い玄武岩の平原を指す天文学用語です。

「月の海」の英語の使い分け

コアイメージ

月面の暗い平原で、古代の溶岩が固まってできた広い平坦地を指す月の海

英英

Dark, flat basaltic plains on the Moon formed by ancient lava flows;.

語源

mariaは、ラテン語mare(海)の複数形で、17世紀以降の天文学で月面の暗い平原を指す語として英語に入った。

コラム

  • 月の海は実際の水をたたえた海ではなく暗い玄武岩の平原を指し、地図や天文学文献で地形名として扱われる

「月の海」のレベル別の例文

「月の海」を英語にするときのよくある間違い

  • × the Moon's sea

    ○ a lunar mare

    直訳の the Moon's sea ではなく、天文学で使う標準的な専門用語を使います。

  • × There is one maria on the Moon.

    ○ There is one lunar mare on the Moon.

    maria は複数形なので、一つの月の海には単数形の lunar mare を使います。

「月の海」の英語についてよくある質問

Q. 「月の海」を英語で一言で言うと?
一つの月の海なら a lunar mare、複数の月の海なら maria と言います。
Q. maria と mare の違いは?
mare は月の海一つを指す単数形で、maria はその複数形です。どちらも実際の水の海ではありません。
Q. 「月の海」を天文学でどう言いますか?
単数なら lunar mare、複数なら maria と言います。どちらも月面の暗い玄武岩の平原を指します。

「月の海」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1