最終結果

「最終結果」の英語

「最終結果」は英語で final result と言います。試験・競技・実験などの最終的に確定した結果を表します。文脈によっては、単に result や outcome が自然な場合もあります。

「最終結果」の英語の使い分け

「最終結果」の例文

Everyone was surprised by the final result.

皆が最終結果に驚いた。

コアイメージ

物語や出来事の一連の流れの終わりに生じる結果

英英

The outcome or ending produced at the close of a process, event, or sequence; the ultimate conclusion reached.

語源

final resultは、final（ラテン語 finis「終わり」由来の形容詞）とresult（ラテン語由来で「結果」を表す語）が組み合わさり、過程の終わりに出る結末を指す

コラム

  • final result は一連の流れの末に確定した結末を指し、物語や実験で使う際は途中経過の result と区別される

「最終結果」のレベル別の例文

「最終結果」を英語にするときのよくある間違い

  • × the result final

    ○ the final result

    英語では形容詞の final を名詞の前に置きます。

「最終結果」の英語についてよくある質問

Q. 「最終結果」を英語で一言で言うと？
final result が一般的です。流れの末に確定した結果を表します。
Q. final result と result の違いは？
final result は最終的に確定した結果を指します。result はより広い表現で、結果全般を指します。
Q. 「最終結果」のビジネスでの言い方は？
final result が使えます。例えば、We will report the final result. は「最終結果を報告します」という意味です。

「最終結果」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1