最前の

「最前の」の英語

「最前の」は英語で frontmost と言います。列や座席など、空間的にいちばん前にあるものを表す語です。重要性や優先度が最も高いという意味なら foremost などを使います。

「最前の」の英語の使い分け

コアイメージ

列やグループの中で最も前方に位置し、他より前に出ている

英英

At the extreme front position in a line, group, or area; most forward in relation to other items.

語源

frontmostは、front(前)と最上級を表すmostの合成で、位置が最も前であることを示す語

コラム

  • frontmostは空間的にいちばん前にあることを表し、foremostは重要性や優先度を示す場面で用いられる

「最前の」のレベル別の例文

「最前の」を英語にするときのよくある間違い

「最前の」の英語についてよくある質問

Q. 「最前の」を英語で一言で言うと?
frontmost が基本です。列や座席など、空間的に最も前にあることを表します。
Q. frontmost と foremost の違いは?
frontmost は位置が最も前であること、foremost は重要性や優先度が最も高いことを表すのが一般的です。
Q. 「最前の」を英語のビジネス文書でどう言う?
座席や位置について述べる場合は frontmost が使えます。ただし、重要な課題という意味なら a top priority などが一般的です。

「最前の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1