ゲームで覚える・約 1 分

recite をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

暗唱する

「暗唱する」の英語

「暗唱する」は英語で recite と言います。詩や文章などを覚えて、見ないで声に出すときに使います。単に読む朗読とは区別し、memorize は「暗記する」という意味です。

「暗唱する」の英語の使い分け

  • recite

    /risit/

    詩や文章などを、覚えて見ないで声に出す基本語です。

    She can recite the poem from memory.

    彼女はその詩を暗唱できます。

  • memorize and recite

    暗記して、実際に口頭で発表する流れを明確にします。

    Students memorized and recited the school song.

    生徒たちは校歌を暗記して暗唱しました。

  • say it from memory

    会話で、内容を覚えていて見ずに言う場面に使います。

    Can you say it from memory?

    それを暗唱できますか。

「暗唱する」の例文

I recited the speech perfectly.

私はスピーチを完璧に暗唱した。

reciteのイラスト

コアイメージ

記憶の中から言葉を取り出して、声にのせて順に伝える。

関連語

( 名) recitation： 暗唱

( 名) reciter： 朗読者

使い方

  • recite a poem

    詩を暗唱する

  • recite from memory

    暗記して暗唱する

  • recite lines

    台詞を暗唱する

類義語との違い

recite: 暗記した内容を声に出して言う行為
memorize: 内容を覚えること、暗唱は覚えたものを言う行為
repeat: 同じ言葉や文をもう一度言うこと
quote: 他人の言葉や文章をそのまま引用して言うこと

英英

To say aloud words you have memorized, such as a poem, speech, or passage, for others to hear.

語源

reciteは、ラテン語recitāre（声に出して読む）から来て、もともと書かれたものを声に出して読む意味で、そこから『暗唱する』の意味になった

コラム

  • reciteは単に声に出して読む「朗読」とは違い、記憶してそのまま言う「暗唱」を意味するため、読むだけの行為と区別して使う

「暗唱する」のレベル別の例文

「暗唱する」を英語にするときのよくある間違い

  • × I read the poem from memory.

    ○ I recited the poem from memory.

    暗記した内容を声に出して言うときは recite が自然です。

  • × I memorized the poem.

    ○ I recited the poem.

    memorize は暗記することで、暗唱する動作までは表しません。

「暗唱する」の英語についてよくある質問

Q. 「暗唱する」を英語で一言で言うと？
recite が一般的です。詩や文章などを覚えて、見ないで声に出して言うことを表します。
Q. recite と memorize の違いは？
recite は覚えた内容を声に出して言うこと、memorize は内容を記憶することです。暗唱するなら recite を使います。
Q. 「暗唱する」の学校での言い方は？
Students recited the poem. のように recite を使うのが自然です。課題として暗記して発表する場合は memorize and recite も使えます。

「暗唱する」と関連する日本語の英語

「暗唱する」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「暗唱する」の英語が載っている単語帳

1 / 1