斑点サンショウウオ
「斑点サンショウウオ」の英語
「斑点サンショウウオ」は英語で spotted salamander と言います。北米に生息する、背中に斑点がある特定のサンショウウオを指す標準的な生物名です。
「斑点サンショウウオ」の英語の使い分け
北米の特定の種を指す、標準的な生物名です。
コアイメージ
背に黄色や橙色の斑点が並ぶ、北米産の頑丈な両生類である斑点サンショウウオをさす
英英
A North American salamander with a stout body and distinct yellow or orange spots along its back, often found near temporary pools after rain.
語源
spotted salamanderは、形容詞spotted(斑点のある)と名詞salamander(古代ギリシャ語salamandraに由来する両生類名)から成る複合語で、斑点をもつサンショウウオを指す
コラム
- 雨の後に道路脇や一時的な池で見られることがあり、夜行性で繁殖期に水たまりへ移動する習性がある
「斑点サンショウウオ」のレベル別の例文
- 中学
A spotted salamander lives in this forest.
- 高校・英検2級
The spotted salamander returns to temporary ponds each spring.
- TOEIC・ビジネス
The report describes habitat loss affecting the spotted salamander.
- 日常会話
Look, there's a spotted salamander!
「斑点サンショウウオ」を英語にするときのよくある間違い
× spot salamander
斑点があることを表す形容詞は spotted です。