文字起こし者
例文
The transcriber prepared an accurate transcript from the noisy recording.
文字起こし者は雑音の多い録音から正確な文字起こしを作成した。
コアイメージ
雑音のある録音からでも話された内容を読み取り文章にする人
英英
An individual who produces a written record from spoken language, often used for subtitles, records, or transcripts.
語源
transcriberは、動詞transcribe(ラテン語transcribere「書き写す」由来)に職業を示す‑erが付いて「書き写す人」を意味する
コラム
- 文字起こし者は字幕制作やアクセシビリティ向上に貢献し、作品ごとのスタイルガイドに従って作業することが多い