ゲームで覚える・約 1 分

prose をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

散文

「散文」の英語

「散文」は英語で prose と言います。詩のような韻律や形式を主とせず、普通の文で書かれた文章を指します。小説・随筆・記事など幅広い文章に使います。

「散文」の英語の使い分け

  • prose

    /pruz/

    小説や記事など、普通の文で書かれた文章を指す基本語です。

    He is a master of prose.

    彼は散文の名手です。

proseのイラスト

コアイメージ

物語や説明を、節や段落で普通の言葉で続けて書いた表現。

関連語

使い方

  • in prose

    散文で

  • prose style

    散文体

類義語との違い

prose: 詩でない普通の文章(散文)
novel: 長い創作の物語で、登場人物や筋が続く散文
essay: 作者の考えや説明を述べる比較的短い散文

英英

Written language that is not in the form of poetry, typically using sentences and paragraphs to express ideas.

語源

proseは、ラテン語prosa(prosa oratio「まっすぐな話し方」)が古フランス語を経て英語に入り、詩に対する「まっすぐな話し=散文」を意味する語になった

コラム

  • ブログや新聞記事、小説や随筆はすべて散文に分類され、日常的に触れる多様な文章のまとまりとして理解できる

「散文」のレベル別の例文

「散文」を英語にするときのよくある間違い

  • × This novel is written by prose.

    ○ This novel is written in prose.

    「散文で」は前置詞 in を使います。

「散文」の英語についてよくある質問

Q. 「散文」を英語で一言で言うと?
prose と言います。小説、随筆、新聞記事など、詩ではない普通の文章を指す基本語です。
Q. prose と poetry の違いは?
prose は通常の文で書かれた散文、poetry は詩的な表現や詩の形式を用いた作品です。
Q. 「散文で書く」は英語で何と言いますか?
write in prose と言います。例えば、This novel is written in prose. のように使います。

「散文」と関連する日本語の英語

「散文」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「散文」の英語が載っている単語帳

1 / 1