教理教授者

「教理教授者」の英語

「教理教授者」は英語で catechist と言います。宗教の教理や礼拝の習慣を教える教育担当者を指し、日曜学校などで使われます。一般の日常会話ではあまり登場しない専門語です。

「教理教授者」の英語の使い分け

「教理教授者」の例文

A catechist explains doctrine to new members after Sunday service.

その教理教授者は日曜礼拝後に新入会員に教義を説明する。

コアイメージ

信仰の基礎や礼拝の習慣を教えて信徒の実践を支える人

英英

a person who provides religious instruction and guidance in matters of faith and practice, often working in educational settings such as Sunday school

語源

catechistは、古代ギリシャ語katecheō(口頭で教える)に由来しラテン語を経て英語化した語で、教会における信仰教育を担う者を指す。

コラム

  • catechistは日曜学校など教育現場で活動することが多く、教育的役割が強い語である。

「教理教授者」のレベル別の例文

「教理教授者」を英語にするときのよくある間違い

  • × doctrine professor

    ○ catechist

    教理を教える人を表す場合、doctrine professor という直訳的な表現ではなく、宗教教育を担う人を表す catechist を使います。

「教理教授者」の英語についてよくある質問

Q. 「教理教授者」を英語で一言で言うと?
catechist と言います。宗教の教理や信仰について教える人を指す専門的な語です。
Q. catechist はどのような人ですか?
日曜学校などで、信仰の基礎や教理を教える人です。信徒の宗教的な実践を教育面から支えます。
Q. 「教理教授者」のビジネスメールでの言い方は?
宗教団体や教会に関する英文では catechist が使えます。一般企業のメールでは通常使わない専門語です。

「教理教授者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1