攻撃手

「攻撃手」の英語

「攻撃手」は英語で striker と言います。サッカーで、主にゴールを狙って得点を決める前線の選手を指します。文脈によっては forward とも言えますが、得点力を担う選手には striker が一般的です。

「攻撃手」の英語の使い分け

「攻撃手」の例文

The striker scored the winning goal in the final minutes.

そのストライカーが終盤に決勝ゴールを決めた。

コアイメージ

ゴールを狙い得点を決めるサッカーの前線選手

英英

A player, especially in soccer, whose primary role is to score goals.

語源

strikerは、動詞strike(打つ・攻撃する)+接尾辞-erが合わさり、打つ行為に関わる者を表す語として発展し、サッカーでは得点を狙う選手を指すようになった。

コラム

  • サッカーでのストライカーは主に得点を目的とする前線の選手を指し、試合解説ではゴールに直結する動きや決定力が評価される

「攻撃手」のレベル別の例文

「攻撃手」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is an attack man.

    ○ He is a striker.

    サッカーの攻撃手には、通常 striker を使います。

  • × The striker made a goal.

    ○ The striker scored a goal.

    得点するは make a goal ではなく score a goal が自然です。

「攻撃手」の英語についてよくある質問

Q. 「攻撃手」を英語で一言で言うと?
サッカーの攻撃手は striker と言います。特に、ゴールを狙い得点を決める前線の選手を指します。
Q. striker と forward の違いは?
forward は前線の選手全般を指せますが、striker はその中でも得点を主な役割とする選手を指すのが一般的です。
Q. 「攻撃手」のサッカー解説での言い方は?
striker が一般的です。得点力を強調したいときにも使いやすい表現です。

「攻撃手」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1