押し込み強盗の女性
例文
Witnesses said a stickup woman threatened the clerk with a gun.
目撃者は押し込み強盗の女性が店員を銃で脅したと言った。
コアイメージ
押し込み強盗の女性、強盗や窃盗で金品を奪う女性
英英
Refers to a '押し込み強盗の女性': a woman who commits robbery or theft, often implying the act involved threatening someone or forcibly taking property.
語源
stickup womanは、stick up(脅して奪うの意、俗語)とwomanから成り、押し込み強盗の女性を指す表現として発達した。
コラム
- 押し込み強盗の女性は口語的な表現で、会話や報道で用いられる場合が多く、より中立的にはfemale robberなどが用いられる。