微細藻類

「微細藻類」の英語

「微細藻類」は英語で microalgae と言います。微細な藻類全般を指し、水中を漂うものに限らない表現です。研究・環境分野でよく使われます。

「微細藻類」の英語の使い分け

microalgae
微細な藻類全般を指す、研究・環境分野で一般的な表現です。水中を漂うものだけでなく、漂わない微細な藻類も含みます。
Microalgae support many aquatic food webs.
微細藻類は多くの水生生物の食物網を支えています。

「微細藻類」の例文

A sudden increase in phytoplankton can trigger harmful algal blooms.

植物プランクトンの急増は有害な藻類の大量発生を引き起こすことがある。

コアイメージ

水中を浮遊し光合成で栄養を得る小さな植物性生物群である植物プランクトンを指す

英英

Microscopic photosynthetic organisms that drift in aquatic environments and form the base of the food web.

語源

phytoplanktonは、ギリシャ語のphyto（植物）とplankton（漂うもの）から成り、水中を漂う植物性の微細な生物を指す語として学術語に入った

コラム

植物プランクトンは水圏の生産者であり、光合成で有機物を作り食物連鎖の基盤を成す

「微細藻類」のレベル別の例文

中学
Some fish eat microalgae.

魚の中には微細藻類を食べるものもいます。
高校・英検2級
Warm water can encourage the growth of microalgae.

温かい水は微細藻類の増殖を促すことがあります。
TOEIC・ビジネス
Researchers monitor microalgae levels in coastal waters.

研究者たちは沿岸水域の微細藻類の濃度を監視しています。
日常会話
Have you ever seen microalgae in a pond?

池で微細藻類を見たことはありますか。

「微細藻類」を英語にするときのよくある間違い

× micro plants

○ microalgae

micro plants は「微細藻類」の直訳に近い不自然な表現です。一般的な専門用語は microalgae です。

「微細藻類」の英語についてよくある質問

Q. 「微細藻類」を英語で一言で言うと？

microalgae と言うのが一般的です。微細な藻類全般を指します。

Q. 微細藻類と植物プランクトンは同じですか？

完全に同じではありません。微細藻類は微細な藻類全般を指し、植物プランクトンは水中を漂う生物群を指します。多くの植物プランクトンは微細藻類ですが、すべての微細藻類が植物プランクトンとは限りません。

Q. 「微細藻類」を研究分野でどう言いますか？

研究分野では microalgae がよく使われます。培養、バイオ燃料、水質、食品など幅広い文脈で用いられます。

「微細藻類」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く