後足

「後足」の英語

「後足」は英語で hind leg と言います。rear leg も日常的に使われ、hind limb は獣医学などで脚全体を指すやや専門的な表現です。足部を指す場合は hindfoot と言います。

「後足」の英語の使い分け

  • rear leg

    動物の後ろ脚を日常的に説明するときに使う自然な表現です。

    The dog hurt its rear leg while running.

    その犬は走っているときに後ろ脚を痛めました。

  • hind leg

    動物の後ろ脚を指す一般的な表現で、説明文にも使えます。

    The rabbit stood on its hind legs.

    そのウサギは後ろ脚で立ちました。

  • hind limb

    獣医学や動物学で、後ろ脚全体を指す専門的な表現です。

    The vet examined the horse's hind limb.

    獣医はその馬の後ろ脚全体を診察しました。

  • hindfoot

    後肢の足部を指す解剖学や獣医学の用語です。

    The cat injured its hindfoot while jumping down.

    その猫は飛び降りたときに後足の足部をけがしました。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
hind limb
獣医学や動物学で、後ろ脚全体を指す専門的な表現です。
The vet examined the horse's hind limb.
獣医はその馬の後ろ脚全体を診察しました。
hindfoot
後肢の足部を指す解剖学や獣医学の用語です。
The cat injured its hindfoot while jumping down.
その猫は飛び降りたときに後足の足部をけがしました。

ゲームで覚える・約 1 分

hind limb をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

hind limb

意味

例文

A racehorse injured its hind limb at the finish line.

競走馬はゴール付近で後ろ脚を負傷した。

コアイメージ

四足動物の後方にある脚全体を指す語、後ろ脚

英英

the back leg of an animal, especially one of the rear pair of a four‑legged animal.

語源

hind limbは、古英語のhind（後ろの）とlimb（手足）から成り、後方の脚を表す語として組み合わされた。

コラム

  • hind limbは獣医学や動物行動の記述で多く使われる表現で、一般会話では rear leg や back leg が使われることが多い

hindfoot

意味

例文

The cat injured its hindfoot while jumping from the fence.

猫は塀から飛び降りたときに後足を負傷した。

コアイメージ

後足（後肢の足部）、解剖学や獣医学で足の位置を示す用語

英英

the foot of an animal's hind limb, especially used in anatomical or veterinary descriptions

語源

hindfootは、hindとfootの合成語で、獣医学や解剖学の文献で後肢の足部を表す語として用いられる

コラム

  • 学術的な文献ではhindfootが使われ、日常ではrear pawやhind legと表現されることが多い

「後足」のレベル別の例文

「後足」の英語についてよくある質問

Q. 「後足」を英語で一言で言うと？
一般的には hind leg が自然です。日常会話では rear leg と言うこともあります。
Q. hind legとhind limbの違いは？
hind legは一般的な「後ろ脚」で、hind limbは獣医学や動物学で脚全体を指す専門的な表現です。
Q. 「後足」の足先を英語で何と言いますか？
後肢の足部を指す場合は hindfoot と言います。日常会話では rear paw などと表すこともあります。

「後足」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1