後装式の

「後装式の」の英語

「後装式の」は英語で breech-loading と言います。銃や大砲の後部から弾薬を装填する方式を表す、技術・軍事分野の形容詞です。前装式のは muzzle-loading と言います。

「後装式の」の英語の使い分け

breech-loading
銃や大砲の後部から弾薬を装填する方式を表す専門的な形容詞です。
The army adopted breech-loading rifles.
軍は後装式のライフルを採用しました。

「後装式の」の例文

The museum displayed a breech-loading cannon from the 19th century.

博物館は19世紀の後装式の大砲を展示した。

コアイメージ

銃や大砲の弾薬を銃身の後部の開口から装填する方式を指す語で後装式の兵器を表す

英英

Of a firearm or cannon that is loaded from the rear of the barrel rather than the muzzle.

語源

breech-loadingは、breech（後部を表す語）とloadingの合成で、砲や銃を砲尾側から装填する方式を示す用語として近代に広まった

コラム

後装式は前装式と対になる概念で装填速度や取り扱いに影響し銃砲の分類や年代判定で重要な手がかりとなる

「後装式の」のレベル別の例文

中学
This rifle is breech-loading, not muzzle-loading.

このライフルは後装式で、前装式ではありません。
高校・英検2級
The new design made breech-loading guns faster to reload.

新しい設計により、後装式の銃は再装填が速くなりました。
TOEIC・ビジネス
The report compares breech-loading artillery used in different periods.

その報告書は、異なる時代に使われた後装式の大砲を比較しています。
日常会話
It’s a breech-loading cannon.

それは後装式の大砲です。

「後装式の」を英語にするときのよくある間違い

× back-loading cannon

○ breech-loading cannon

銃砲の後装式は、一般に breech-loading と表します。

「後装式の」の英語についてよくある質問

Q. 「後装式の」を英語で一言で言うと？

breech-loading と言います。銃や大砲の後部から弾薬を装填する方式を表します。

Q. breech-loading と muzzle-loading の違いは？

breech-loading は後部から装填する後装式、muzzle-loading は銃口側から装填する前装式です。

Q. 「後装式の」を英語の説明文でどう使いますか？

breech-loading gun や breech-loading cannon のように、兵器を表す名詞の前に置いて使います。

「後装式の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く