工業的に

「工業的に」の英語

「工業的に」は英語で industrially と言います。工場などで工業的な方法を用いて生産・加工することを表し、製造や加工について説明するときに使います。日常会話より、説明文やビジネス文書でよく使われます。

「工業的に」の英語の使い分け

「工業的に」の例文

Many textiles are industrially manufactured to meet demand.

多くの繊維製品は需要を満たすため工業的に製造される。

コアイメージ

工業的に=工業的な方法で、工場や産業で大量に生産される仕方を指す

英英

In a manner relating to industry or industrial production, typically carried out by factory processes or on a large scale.

語源

industriallyは、形容詞industrial(産業の)に副詞化の接尾辞-lyが付いて「工業的に」を表す語で、industrialはラテン語industria(勤勉・産業)を経て英語に入った。

コラム

  • 製造や流通の説明で使われ、manufacturedやproducedと共に用いられて大量生産を強調する表現になることが多い

「工業的に」のレベル別の例文

「工業的に」を英語にするときのよくある間違い

  • × in industrial

    ○ industrially

    方法を表す副詞なので、形容詞ではなく副詞を使います。

  • × by industrial way

    ○ industrially

    この意味では、通常は industrially という副詞を使います。

「工業的に」の英語についてよくある質問

Q. 「工業的に」を英語で一言で言うと?
industrially が一般的です。工場や産業で工業的な方法によって生産・加工することを表します。
Q. industrially はどんな場面で使いますか?
製造や加工などを説明する文章で使います。日常会話より、説明文やビジネス文書でよく見られます。
Q. 「工業的に大量生産する」は英語で何と言いますか?
mass-produce on an industrial scale と言えます。受け身なら be industrially manufactured のようにも表現できます。

「工業的に」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1