工場作業員
「工場作業員」の英語
「工場作業員」は英語で factory worker と言います。工場の生産ラインで作業する人を幅広く指す、一般的で使いやすい表現です。組立作業を専門に行う人を指す場合は assembler が適切です。
「工場作業員」の英語の使い分け
工場で製造や組立作業をする人を指す一般的な表現です。
My uncle is a factory worker.
「工場作業員」の例文
A factory worker wears protective gloves on the line.
その工場作業員はラインで保護手袋を着けている。
コアイメージ
工場作業員は工場の生産ラインで手作業や機械操作をして製品を組み立てる人
英英
a person employed in a factory who performs manual or machine-operated tasks, often working on an assembly line to produce goods
語源
factory workerは、factory(工場)とworker(働く人)が組み合わさって「工場作業員」を表す複合語
コラム
- 工場作業員はassembly lineやon the lineといった表現で語られることが多く、作業現場ではprotective glovesやsafety helmetなど安全装備とともに言及される
「工場作業員」のレベル別の例文
「工場作業員」を英語にするときのよくある間違い
× factory man
factory man は一般的な職業名ではなく、工場作業員には factory worker を使います。