山岳標準時

「山岳標準時」の英語

「山岳標準時」は英語で Mountain Time と言います。標準時は MST、夏時間を採用する地域では夏季の時間を MDT と呼びます。

「山岳標準時」の英語の使い分け

コアイメージ

北米のマウンテンタイムゾーンで用いられる現地時刻。通常は山岳標準時(MST)を指し、夏季はMDTを用いる地域がある

英英

The local time used in North America's Mountain Time Zone; usually Mountain Standard Time (UTC−7), though some areas observe Mountain Daylight Time (UTC−6) in summer.

語源

Mountain Timeは、'Mountain'(山岳地域)と'time'(時刻)が結びついて生まれ、マウンテンタイムゾーンの時刻を指す名称として定着した

コラム

  • 略称はMTで、公式文書や時刻表では季節に応じてMSTまたはMDTと表記される

「山岳標準時」のレベル別の例文

「山岳標準時」を英語にするときのよくある間違い

  • × Denver is in the Mountain Standard Time.

    ○ Denver is in Mountain Time.

    時間帯を表す一般的な名称には通常theを付けません。また、デンバーの年間の時間帯を指すならMountain Timeが適切で、MSTは標準時を指す場合に使います。

「山岳標準時」の英語についてよくある質問

Q. 「山岳標準時」を英語で一言で言うと?
Mountain Time が一般的です。北米の山岳部時間帯をまとめて指せます。
Q. Mountain Time と MST の違いは?
Mountain Time は時間帯全体の呼び方です。MSTはその時間帯の標準時を指し、地域によっては通年で使われます。
Q. 「山岳標準時」のビジネスメールでの言い方は?
時刻を明確にするには、Please join at 10 a.m. Mountain Time. のように書くのが一般的です。

「山岳標準時」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1