少尉
「少尉」の英語
「少尉」は英語で second lieutenant と言います。2nd lieutenant は、書面でよく使われる略記です。国や軍種によって呼び方や階級制度が異なる場合があります。
「少尉」の英語の使い分け
軍の書類や名簿などで使われる、second lieutenant の一般的な略記です。
少尉を表す完全なつづりで、正式な説明や肩書きに使えます。
She was commissioned as a second lieutenant last year.
例文
コアイメージ
少尉は下位の士官の階級で、小規模な部隊を率いる役割を持つ
英英
A junior commissioned officer rank in many armies and air forces, typically the first commissioned rank and often responsible for leading a small unit such as a platoon.
語源
2nd lieutenantは、2ndという序数とlieutenantが結合した語で、lieutenantは古フランス語のlieu（場所）とtenant（保つ）に由来し、下位の士官位を示す表現として成立した。
コラム
- 多くの国で少尉は士官学校卒業直後の初任官に相当し、階級章や呼称は軍種や国によって異なる
例文
コアイメージ
軍隊における最下位の将校階級である少尉を指し、若手将校として小隊などの指揮に当たる役割を表す
英英
A junior commissioned officer rank in many armies, typically the lowest commissioned officer rank, often held by newly commissioned officers who lead a platoon or other small unit.
語源
second lieutenantは、lieutenantがフランス語のlieu（場所）とtenant（保つ者）に由来して代理を意味し、その前にsecond（第二の）が付いて下位の将校を示す語形成から来る
コラム
- 公的文書や名簿では略称2nd Ltや2Ltが使われることがあり、軍歴や職務記載で目にする機会が多い
「少尉」のレベル別の例文
- 中学
My brother became a second lieutenant after graduation.
私の兄は卒業後、少尉になりました。
- 高校・英検2級
The second lieutenant was responsible for training new soldiers.
- TOEIC・ビジネス
The report listed him as a 2nd lieutenant in the army.
- 日常会話
He is a second lieutenant now.
彼は今、少尉です。