小陰茎
「小陰茎」の英語
「小陰茎」は英語で micropenis と言います。生まれつき、または発育の過程で陰茎が著しく小さい状態を指す医学用語です。診断や治療など、医療の場面で使われます。
「小陰茎」の英語の使い分け
医学的な状態を指す正式な用語で、医療の場面で使います。
コアイメージ
生まれつきまたは発育過程で陰茎が著しく小さい状態を指す医学用語「小陰茎」
英英
A medical condition in which the penis is abnormally small for age and sex, often diagnosed by measurement against standard reference values.
語源
micropenisは、ギリシャ語の接頭辞micro-(小さい)とラテン語penis(陰茎)が結合して作られた語で、英語で小さく発達した陰茎を表す医学用語として用いられる。
コラム
- micropenisは医学用語であり、診断や治療の文脈で用いられることが多い。
「小陰茎」のレベル別の例文
- 中学
The doctor talked to us about micropenis.
- 高校・英検2級
Some children with micropenis may need hormone treatment in early childhood.
- TOEIC・ビジネス
The hospital updated its clinical guidelines for micropenis evaluation.
- 日常会話
The specialist answered my questions about micropenis.
「小陰茎」を英語にするときのよくある間違い
× He has micropenis.
○ He has a micropenis.
個体としての陰茎を指して「持っている」と言う場合は、通常 a を付けて He has a micropenis. とします。