小管状の
「小管状の」の英語
「小管状の」は英語で canalicular と言います。細胞や組織に見られる微細な管状構造や、その配列を表す専門的な形容詞で、医学・生物学の論文や説明で使われます。日常語ではほとんど使いません。
「小管状の」の英語の使い分け
医学や生物学で、微細な管状構造やその配列に関係することを表す専門的な形容詞です。
「小管状の」の例文
Under the microscope, the tumor exhibited a canalicular pattern.
顕微鏡下でその腫瘍は小管状の配列を示した。
コアイメージ
細胞や組織が微細な管状パターンを作る状態を表す小管状の
英英
Descriptive of a pattern or structure composed of minute canals; used as an adjective in histology and anatomy to denote canal-like arrangements.
語源
canalicularは、ラテン語canaliculus（canalisの縮小形）から発展し、英語では微小な管の存在や形状を示す表現として使われるようになった。
コラム
- 生物学では骨細胞を結ぶcanaliculiなどが典型例で、canalicularはそのような微細な管の存在や配列を示す形容表現として用いられる
「小管状の」のレベル別の例文
- 中学
In biology class, we learned that some tissues have a canalicular pattern.
- 高校・英検2級
The researcher found a canalicular pattern in the tissue sample.
- TOEIC・ビジネス
The medical report describes a canalicular pattern in the sample.
- 日常会話
The doctor said that the tissue had a canalicular pattern.
「小管状の」を英語にするときのよくある間違い
× The cells are canaliculi.
○ The cells form a canalicular pattern.
canaliculi は小管そのものを指す名詞 canaliculus の複数形で、形容詞として使えません。